Tutti conoscono la prima foto, diffusa dall'Italia. Ma l'apertura degli archivi digitali austriaci permette ora di vedere la foto originale, a destra. Il fotomontaggio è evidente, le sfuocature della prima foto servono a mascherare le modifiche fatte a matita, esattamente come si fa oggi con i sw grafici.
Nella seconda foto si vedono i bambini che guardano il traditore non certo con compassione. La donna ha la bocca aperta rivolta in direzione del traditore... o aveva il naso completamente chiuso, oppure gli gridava qualcosa. E dubitiamo che gli gridasse "bravo". La vox populi di Trento, che al suo passaggio la popolazione gli gridava di tutto e sputava al suo passaggio, sembra confermata.
I tirolesi di Trento odiavano Battisti, gli attribuivano la colpa di aver fatto entrare in guerra l'Italia con i discorsi interventisti che tenne nei teatri di tutta Italia. E lo odiavano anche per le balle che raccontava, come ad esempio che gli abitanti del Tirolo erano talmente malridotti, che erano costretti a vestirsi con le pelli degli animali. Ci sono testimonianze di persone ancora viventi (Zelina), che gli italiani che avevano sentito Battisti, erano sbigottiti di vederli arrivare da internati, senza le pelli di pecora. Quando poi scoprivano che gli abitanti dei paesi più isolati sapevano tutti leggere e scrivere, rischiavano l'infarto.
Fonte: Vota Franz Josef
Fonte: Vota Franz Josef
